Clôture du douzième Festival des arts du Pacifique à Guam : une cérémonie empreinte d’émotion. La prochaine édition du Festival, grand-messe des cultures océaniennes, aura lieu à Hawaii en 2020

Hagatna

maori-performanceAprès deux semaines d’intense activité marquées par de nombreuses manifestations représentatives de la diversité des traditions culturelles de l’Océanie, le rideau est tombé sur le douzième Festival des arts du Pacifique.

Plus de 2 700 artisans, danseurs, conteurs, chanteurs, créateurs et maîtres d’apprentissage venus de 25 États et Territoires ont contribué au succès du Festival, qui a attiré près de 10 000 visiteurs par jour.

« Nous avons partagé avec vous notre culture, et réfléchi ensemble à l’équilibre parfois délicat que nos sociétés tentent de maintenir alors qu’elles se projettent dans l’avenir, tout en préservant leur patrimoine, leur terre et leur océan », a déclaré le Gouverneur de Guam, M. Eddie Calvo, lors de la cérémonie de clôture.

« Dans le droit fil du thème retenu cette année, nous avons fait l’inventaire des éléments constitutifs de notre identité et de notre patrimoine, et en partageant nos expériences, nous avons renforcé les liens qui nous unissent.

Nos cultures ont survécu à l’évolution du monde et des sociétés océaniennes. Grâce à elles, nous avons su faire face au monde, y trouver notre place, tout en gardant à l’esprit la nécessité de rester fidèles à notre identité et à nos origines », a ajouté le Gouverneur, s’exprimant devant un stade bondé.

De multiples activités ont été organisées dans le cadre du Festival, parmi lesquelles des forums, des ateliers, des conférences et des réunions officielles, comme la 27e réunion du Conseil des arts et de la culture du Pacifique et la troisième Conférence des ministres de la Culture du Pacifique. Autant d’occasions pour les artistes, les interprètes, les administrateurs, les responsables et les universitaires qui y ont pris part d’échanger des informations, de confronter leurs expériences et d’apprendre les uns des autres.

La Communauté du Pacifique (CPS), gardienne du Festival, était représentée par Mme Leituala Kuiniselani Toelupe Tago-Elisara, Directrice du Programme développement social, qui a tenu à saluer les efforts inlassables du comité organisateur du Festival et des équipes de soutien, et a remercié les habitants de Guam de leur accueil cordial.

« Au cours de ces quelques semaines, nous avons dépassé nos différences individuelles pour nous unir autour d’un objectif commun : préserver durablement les arts et les cultures d’Océanie ; et si nous y sommes parvenus, c’est avant tout grâce au chaleureux soutien reçu des habitants de Guam.

Nous avons été profondément touchés par la chaleureuse hospitalité et la générosité que vous nous avez témoignées », a souligné Mme Toelupe Tago-Elisara.

« Vous avez accompli un travail remarquable, et j’imagine que nos collègues hawaiiens se préparent déjà à relever le défi qui consistera à faire aussi bien dans quatre ans », a ajouté la représentante de la CPS, s’adressant aux membres du comité organisateur.

« Chefs de délégations, participants, votre présence nous encourage à poursuivre dans cette voie, et confirme l’importance de cette manifestation régionale.

L’heure du départ approche, et j’espère de tout cœur que la traversée sera calme et que vous rentrerez tous à bon port. Je vous souhaite d’affronter le vent comme l’oiseau, jusqu’à ce que nos chemins se croisent à nouveau, lors de l’édition 2020 du Festival », a déclaré Mme Toelupe Tago-Elisara, qui a conclu son intervention en citant un proverbe samoan, Ia vivili faamanu o matagiI (il faut savoir affronter le vent comme l’oiseau).

La cérémonie de clôture, au cours de laquelle Guam a remis un cadeau à chacune des délégations participantes, a également été marquée par la passation du drapeau du Festival à Hawaii, qui accueillera la prochaine édition, en juin 2020.

Le treizième Festival des arts du Pacifique aura pour thème E kū I ka hoe uli (Prends en main la pagaie gouvernail).

La CPS, gardienne du Festival, apportera son soutien à Hawaii tout au long des préparatifs de la prochaine édition.

Contact médias :
Lauren Robinson, Coordonnatrice des relations presse de la CPS, [email protected] ou +679 337 9250

Liens utiles :
Retransmission en streaming de la cérémonie de clôture
Site officiel du douzième Festival des arts du Pacifique

0

Categories

Countries

Auteur(s)

Culture
Culture
12th Festival
Guam
Guam
Guam